Willow von Taylor Swift

Was für ein schönes Lied, über die Liebe zu einem Mann. Der Text ist nicht so leicht zu übersetzen, aber ich denke, zusammen mit dem Video ist die Botschaft ein schönes Gefühl.

Titel: Weide

[Verse 1]

Ich bin wie das Wasser, als dein Schiff sich in dieser Nacht fortbewegte. Rau an der Oberfläche, aber du hast es durchschnitten wie ein Messer. Und wenn es ein klarer Fall wäre, hätte ich es niemals gewusst durch den Ausdruck in deinem Gesicht. Verloren in deinem Strom wie ein unbezahlbarer Wein. 

[Chorus]

Je mehr du sagst, desto weniger weiß ich. Wo immer du hingehst, folge ich. Ich flehe, dass du meine Hand nimmst. Zerstöre meine Pläne, das ist mein Mann .

[Verse 2]

Das Leben war wie eine Weide und es bog sich immer genau mit deinem Wind. Kopf auf dem Kissen, ich kann fühlen, wie du dich hineinschleichst. Als seist du eine mystische Sache. Als seist du eine Trophäe oder ein Meisterschaftsring. Und es gab einen Preis, für den ich betrügen würde um zu gewinnen.

 [Chorus]

Je mehr du sagst, desto weniger weiß ich. Wo immer du hingehst, folge ich. Ich flehe, dass du meine Hand nimmst Zerstöre meine Pläne, das ist mein Mann Du weißt, dass mein Zug dich nach Hause bringen kann. Alle anderen Orte wären sinnlos. Ich flehe, dass du meine Hand nimmst. Zerstöre meine Pläne, das ist mein Mann.

[Bridge]

Das Leben war wie eine Weide und es bog sich immer genau mit deinem Wind. Sie zählen mich immer und immer wieder nicht mit. Das Leben war wie eine Weide und es bog sich immer genau mit deinem Wind. Aber ich komme härter zurück als ein Trend aus den 90er 

[Verse 3]

Warte auf das Zeichen und ich werde dich treffen nach Sonnenuntergang. Zeig mir die Orte, an denen die Anderen dir Narben zugefügt haben. Jetzt ist es ein klarer Fall. Ich denke, ich hätte es wissen müssen durch den Ausdruck in deinem Gesicht. Jedes Lockvogelangebot war ein Kunstwerk.

[Outro]

Hey, das ist mein Mann. Das ist mein Mann Yeah, das ist mein Mann. Schatz, jedes Lockvogelangebot war ein Kunstwerk. Das ist mein Mann Hey, das ist mein Mann. Ich flehe, dass du meine Hand nimmst. Zerstöre meine Pläne, das ist mein Mann.

https://lyricstranslate.com/de/willow-weide.html